SG-gateway with EtherNet/IP

彌合工業和能源通信之間的差距

SG 網關支持能源領域使用的通信協議,包括 IEC60870-5-104、DNP3 和 IEC61850,並支持能源設備與基於 EtherNet/IP 的自動化系統的連接。最重要的是,同時可用的 OPC-UA 和 MQTT 功能支持直接集成到公司的基於雲的應用程序中。

Allen-Bradley PLC 的 EtherNet/IP 接口實現了帶有集成 2 端口交換機的實時 EtherNet/IP 適配器接口,可實現無縫網絡集成。

除了EtherNet/IP、IEC和DNP3協議外,現場其他用電設備也可以通過Modbus-TCP和RTU連接。作為一種選擇,SG 網關還可以包括一個用於遠程連接的 3G 調製解調器。

數據表下載

分類: , , 標籤:

一、特點與優勢

  • 使用 EtherNet/IP 或 Modbus 將採用 IEC 或 DNP3 協議的智能電氣設備 (IED) 連接到工業自動化 PLC 系統。
  • 將 I/O 數據從現場電氣設備傳輸到 SCADA 系統的簡便方法
  • 將工業機器連接到能源 SCADA 系統
  • 將開關設備連接到工業 PLC
  • 支持多種通訊協議(IEC61850、IEC60870-5-104、DNP3、Modbus、OPC-UA、MQTT)
  • 通過以太網或可選的 3G 調製解調器連接
  • 使用任何標準瀏覽器輕鬆進行基於 Web 的配置
  • 板載 WebPLC,便於數據轉換和控制功能
  • 堅固的金屬外殼,可通過 DIN 導軌安裝進行獨立操作
  • 全球技術支持和諮詢服務
  • 一系列網絡安全功能,包括密碼保護、用戶管理和 OpenVPN
  • HMS持續軟體維護,設備可現場升級
  • 輕鬆導出和導入配置以簡化批量安裝

 

二、以太網IP接口

  • 以太網/IP 接口

    • 支持通用設備配置文件
    • 雙口直通交換機
    • 基於設備級環 (DLR) 信標
    • 支持 QuickConnect B 類
    • CIP 能源對象支持
    • 自定義身份信息
    • 多達 128 組
    • 使用 Forward Open 命令在每個方向上最多 509 字節的過程數據
    • 使用大向前打開命令在每個方向上最多 1448 字節的過程數據
    • 多 I/O 組件支持
    • 模塊化設備支持
    • 2 x RJ-45 EtherNet/IP 100 Mbit/s 端口同時可用

 

三、附加接口

以太網接口

  • 10/100 兆比特/秒
  • DHCP服務器
  • SNTP
  • NAT路由
  • SNMP 管理器

 

串行接口

  • 可選 RS-232/485
  • 串行波特率 300 bps – 187,5 kbps

 

安全功能

  • OpenVPN客戶端
  • TLS 1.3 版數據加密
  • 集成防火牆
  • 使用密碼策略進行密碼保護
  • 支持用戶角色
  • 根訪問認證
  • 使用標準端口輕鬆集成到防火牆環境中
  • 用於韌體更新的加密和簽名文件
  • 配置導出和導入的密碼保護

 

MODBUS/TCP

  • 支持 Modbus TCP 客戶端/服務器
  • 最多可連接 128 個服務器設備並支持 4096 個值

 

MODBUS RTU

  • 支持 Modbus RTU 主/從
  • 最多可連接 128 個串行 Modbus RTU 從設備並支持多達 4096 個值

 

DNP3(可選)

  • 外站:1 個 TCP 鏈接,最多 4 個本地/主鏈接
  • 多達 4096 個數據對象(每個數據對象具有值、質量和時間戳)

 

IEC61850(可選)

  • 客戶端服務器
  • Goose 發布者/訂閱者
  • 多達 4096 個數據對象(每個數據對象具有值、質量和時間戳)
  • 客戶端配置中支持 32 個服務器設備

 

IEC60870-5-104(可選)

  • 客戶端/服務器功能
  • 多達 4096 個數據對象(每個數據對象具有值、質量和時間戳)
  • 客戶端配置中支持 32 個服務器設備
  • 根據挪威用戶公約支持 IEC60870-5-104 冗餘

 

3G/UMTS 調製解調器(可選)

  • 短信發送和接收
  • 遠程控制訪問控制室通信 IEC60870-5-104 或 IEC61850 遠程遙控協議
  • GSM/GPRS 四頻 850/900/1800/1900 MHz
  • UMTS 七頻段:800/850/900/AWS 1700/1900/2100 MHz
  • 迷你 SIM (2FF)
  • 帶有 EtherNet/IP 的 Ixxat SG 網關交換機也可與集成的 4G/LTE 調製解調器一起使用

 

OPC-UA

  • 微型嵌入式設備服務器配置文件
  • UA-TCP, UA-SC, UA-Binary 協議和編碼
  • 多達 128 組,4096 個值
  • 最多 4 個並發客戶端會話

 

MQTT

  • 客戶端版本 3.1 和 3.11
  • 靈活定義自己的有效載荷
  • 最後遺囑、QoS、保持活動間隔
  • TLS 加密

 

四、配置界面

應用邏輯可以使用集成的圖形 Web 編輯器或使用加載到設備的預定義配置在設備上實現。圖形 Web 編輯器是一個非常直觀且易於使用的界面,用於對軟件應用程序進行編程和配置網關。無需工程工具,維修技術人員即可輕鬆完成。

基於 Web 的配置工具

五、技術規格

 

尺寸  (長•寬•高)
79 x 46 x 107 毫米,包括插入的連接器
重量 350 克或 0.8 磅
工作溫度 0 至 +55 °C 或 +32 至 +131 °F
封裝材料 粉末塗層,鋁鋅熱浸鋼,RAL 7021
電源 24 伏直流 (+/- 15%);魏德米勒 BL 3.50/03(包括連接器)
目前的消費 24 V DC 時為 200 mA / 帶調製解調器:24 V DC 時為 240 mA
以太網接口 1x 10/100 BaseT RJ45、鏈路和流量 LED 指示燈
以太網/IP 接口 帶有 2 端口直通交換機 10/100 BaseT 的 EtherNet/IP 適配器
串行接口 1 x RS232/RS485(可選),魏德米勒 B2L 3.50/08(包括在內)
SD卡 microSD 卡 SD/SDHC,推/推槽
可選蜂窩調製解調器 3G 三頻 UTMS 調製解調器(不包括天線。有關推薦的帶 SMA 插頭的天線,請參閱附件。)
機械等級 IP20,NEMA 等級 1
安裝 DIN 導軌(EN 50022 標準)
始終包含協議  Modbus TCP 客戶端/服務器、Modbus RTU 主/從、OPC-UA 服務器、MQTT 發布者/訂閱者、Kolibri(用於 HMS 集線器連接)
可選協議  IEC61850 客戶端/服務器、IEC60870-5-104 客戶端/服務器、DNP3 分站
配置方法  集成網絡服務器
認證 CE、cUL、KC*、FCC**
* KC 僅適用於不帶無線調製解調器 (3G) 的變體
** FCC 適用於帶無線調製解調器 (3G) 的設備

 

訂購信息

訂購代碼 ASG4115(IEC60870-5-104 客戶端/服務器 + IEC61850 客戶端/服務器
+ DNP3 外站 + 3G)
附加訂單代碼 ASG4114(IEC60870-5-104 客戶端/服務器 + IEC61850 客戶端/服務器 + DNP3 分站)
ASG4106(IEC60870-5-104 客戶端/服務器 + IEC61850 客戶端/服務器)
ASG4104(IEC61850 客戶端/服務器)
ASG41850客戶端/服務器ASG4018704 /server)
ASG4100(無任何選項的入門級設備)
包含的組件 4 GB microSD 存儲卡
電源連接器 (Weidmüller BL 3.50/3)
串行連接器 (Weidmüller B2L 3.50/8)
CAN 連接器 (Weidmüller B2L 3.50/04)
(不包括電源)
配件 ISG9500-C(帶SMA插頭的3G/4G短線天線)
所需軟體 Ixxat IP 配置器(用於 IP 配置 – 免費軟體)
可在支持下下載 | 文件和文件
技術服務 從入門到整個項目期間的全力支持。我們 不同的服務水平可以滿足您的所有需求。